Mixing cups and lids